La Suisse et les accords d’Evian : D’une rive à l’autre, 60 ans après

DJELBANA

Regards croisés sur une mémoire plurielle

En collaboration avec le Global Studies Institute (GSI) de l’Université de Genève (UNIGE), et l’Institut d’Etudes Politiques (IEP) de l’Université de Lausanne, l’association Djelbana organise un colloque les 19-20 mars 2022 à Lausanne et à Genève sur le thème « la Suisse et les accords d’Evian : d’une rive à l’autre, 60 ans après ».

Signés le 18 mars 1962, les accords d’Evian ont mis fin à la guerre entre l’Algérie et la France après 132 ans de colonisation. Cette date anniversaire sera d’autant plus importante qu’elle s’inscrit dans un contexte marqué par la volonté d’insuffler une nouvelle dynamique aux relations entre la France et l’Algérie, et par le besoin des nouvelles générations de se réconcilier avec l’Histoire dont elles ont hérité. Cette commémoration sera aussi l’occasion de rappeler le rôle clé de la Suisse dans la recherche d’une issue à ce conflit. 

La Suisse et les accords d’Evian

D’une rive à l’autre, 60 ans après

Programme

L’accès aux tables rondes est gratuit et sur inscription. 

Téléchargez le programme complet de l’évènement en format PDF

Samedi 19 mars 2022

Lausanne

10h00 – 11h30 : La Suisse et les accords d’Évian - Croisière sur le bateau CGN au départ de Lausanne

Session inaugurale présidée par Sarah Dekkiche, Présidente de Djelbana, et Nicolas Levrat, Directeur du Global Studies Institute de l’Université de Genève, en présence de représentants des autorités algériennes, françaises et suisses.

  • Marc PerrenoudHistorien, spécialiste de l’histoire des relations internationales de la Suisse
  • Antoine FleuryHistorien, Université de Genève
  • Marisa FoisHistorienne, Université de Genève 
  • Jelil Boulharouf, Médecin, fils de Taïeb Boulharouf, (membre de la délégation algérienne à Evian)

Modération : Hasni AbidiPolitologue, Global Studies Institute de l’Université de Genève

13h30 – 15h00 : Dans les coulisses suisses des accords d’Evian - Salle des fêtes, Casino de Montbenon, Lausanne

Modération : Stéphanie Ginalski, Historienne, Institut d’Etudes Politiques de l’Université de Lausanne

15h30 – 17h00 : Transmission intergénérationnelle et construction des mémoires - Salle des fêtes, Casino de Montbenon, Lausanne
  • Nicolas BancelHistorien, Université de Lausanne 
  • Azouz Begag, Ecrivain, chercheur, ancien ministre du gouvernement français 
  • Didier Nébot, Médecin, écrivain, président d’honneur de MORIAL (« mémoire et traditions des juifs d’Algérie »)
  • Nabil Djarfi, Etudiant (UNIGE) membre de la comission « mémoires et vérités », petit-fils de harkis 

Modération : Kader Abderrahim, Maître de conférences, SciencesPo Paris  

20h30 – 21h45 : Concert Anouar Kaddour Chérif Quartet - projet DJAWLA (AL/CH/FR) - Salle des fêtes, Casino de Montbenon, Lausanne

Concert d’Anouar Kaddour Chérif Quartet – Projet DJAWLA (AL/CH/FR)

Entrée : Gratuite, sur inscription préalable

Dimanche 20 mars 2022

Université de Genève

11h00 – 12h30 : L’identité par-delà les origines - Université de Genève, UniMail MR070

Modération : Meryem BelkaïdSpécialiste en études francophones, Bowdoin College (Maine, USA)

14h00 – 15h30 : L’écriture, ou comment explorer l’identité autrement - Université de Genève, UniMail MR070

Modération : Meryem BelkaïdSpécialiste en études francophones, Bowdoin College (Maine, USA) 

16h00 - 17h00 : Evian 60 ans après : vers de nouvelles passerelles? - Université de Genève, UniMail MR070

Modération : Frédéric Esposito, Politologue, Global Studies Institute de l’Université de Genève

14 mars au 3 avril 2022

Parc des Bastions à Genève

Exposition de photographie Rhymes from Untold Realms, Mélodies pour l’indicible - Parc des Bastions à Genève

Avec le soutien du Centre de la photographie Genève, l’exposition de photographie Rhymes from Untold Realms, Mélodies pour l’indicible, commissariée par Abdo Shanan et Danaé Panchaud, sera présentée au parc des Bastions de Genève du 14 mars au 3 avril 2022.

 

Jeudi 7 avril 2022

Cinémathèque suisse de Lausanne 

18h30 : Projection du film « Coulisses suisses de la guerre d’Algérie » - Cinématique suisse de Lausanne

En présence du réalisateur, Pierre-André Thiébaud.

 

Anouar Kaddour Cherif Djawla Quartet

Dès son enfance passée à Sétif, en Algérie, Anouar Kaddour Cherif est porté par un élan musical qui le mène à jouer pour de grands orchestres arabo-andalous où il est l’un des plus jeunes chanteurs,...

Nils Andersson

Né 1933 à Lausanne, Nils Andersson a travaillé comme éditeur en Suisse. Il prend conscience de la question coloniale par la lecture de L’Observateur au moment de la guerre du Vietnam. En 1957, il...

Frédéric Esposito

Frédéric Esposito est politologue, formé à l’Université de Genève, au Graduate Institute et à l’Institut européen de Florence notamment. Il dirige le programme en relations internationales du Global...

Marc Perrenoud

Né en France en 1956, ayant vécu à Oran de 1963 à 1968, Marc Perrenoud accorde une grande importance à l'histoire des relations entre l’Algérie et la France. Il a travaillé dès 1981 pour plusieurs...

Marisa Fois

Marisa Fois est historienne à l’Institut de recherches sociologiques de l’Université de Genève. Ses recherches portent sur l’histoire de l’Algérie, les minorités en Afrique du Nord, le...

Nadia Henni-Moulaï

Nadia Henni-Moulaï est journaliste, auteure et entrepreneure des médias. Elle vient de publier Un rêve, deux rives (Ed. Slatkine&Cie). A travers la trajectoire paternelle, elle offre un roman...

Didier Nébot

Didier Nébot est né en 1943 en Algérie (Bou Ismaël-Castiglione). En 1962, après l’indépendance, il part à Paris et devient médecin (stomatologiste, chirurgie maxillo-faciale). Il est membre de la...

Nicolas Levrat

Nicolas Levrat est professeur ordinaire à la Faculté de droit de l'Université de Genève depuis 2001. Il est directeur de l’Institut Européen de 2007 à 2013, et directeur du Global Studies Institute...

Antoine Fleury

Antoine Fleury est professeur émérite de l’Université de Genève où il a enseigné l’histoire des relations internationales et l’histoire de l’intégration européenne de 1974 à 2008. Ses recherches et...

Stéphanie Ginalski

Stéphanie Ginalski est historienne et sociologue. Actuellement maître d’enseignement et de recherche à l’Institut d’études politiques de l’Université de Lausanne, elle est co-fondatrice de...

Hasni Abidi

Hasni Abidi est politologue, spécialiste de la région MENA. Il enseigne au Global Studies Institute de l’Université de Genève et à Science Po Paris campus Menton. Il dirige également le Centre...

Rémi Baudouï

Rémi Baudouï est professeur ordinaire au département de science politique et relations internationales de l'Université de Genève. Docteur de l'Institut Politique de Paris, historien et politiste, il...

Nabil Djarfi

Petit fils de harkis, Nabil Djarfi est titulaire d’un Bachelor en sciences politiques et relations internationales. Il est actuellement étudiant à la faculté de droit de l’Université de Genève. En...

Jelil Boulharouf

Jelil Boulharouf Né à Belgrade en 1967, Jelil Boulharouf et le fils de Taïeb Boulhaouf, indépendantiste algérien engagé auprès du FLN et émissaire du G.P.R.A. en Suisse. Jelil est Docteur en...

Dalila Kerchouche

Grand reporter pendant 25 ans (à L’Express et à Le Figaro), spécialiste des questions de société, Dalila Kerchouche reçoit, à 21 ans, le premier prix de l’Association des femmes journalistes (AFJ)....

Jean Mayerat

Né en 1929, Jean Mayerat exerce le métier de dessinateur architecte et accessoirement celui de cinéaste au moment de la guerre d’Algérie, autour de 1960. Il est alors membre du Parti ouvrier et...

Nedjma Kacimi

Nedjma Kacimi est née en Algérie en 1969, de mère française et de père Algérien.  Après une enfance passée dans l'Ain, elle suit des études de philosophie à Paris. Titulaire d'un double master en...

Jacques Ferrandez

Dessinateur et scénariste, Jacques Ferrandez est né en 1955 à Alger. Ancien élève de la Villa Arson, l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs de Nice, il publie pour la première fois en avril 1978 dans...

Azouz Begag

Azouz Begag est né à Lyon en 1957 de parents immigrés algériens (Sétif) arrivés en France en 1949. Chercheur au CNRS, écrivain, il a publié en 1986 au Seuil un roman « Le Gone du Chaaba », adapté au...

Meryem Belkaïd

Meryem Belkaïd est professeur assistante en études francophones à l’Université de Bowdoin aux États-Unis. Après un master sur le monde arabe obtenu à Sciences Po Paris en 2005, elle soutient en...

Kader Abderrahim

Kader A. Abderrahim est maître de conférences à SciencePo Paris et chercheur en sciences politiques. De 2010 à 2013 il a été professeur invité à l'Université de Californie. Son champ de recherches...

André Gazut

André Gazut est né en 1938 à Firminy, en France. Alors qu’il est stagiaire reporter-photographe au mensuel Réalités à Paris en 1956, il voit des photos de torture prises par un collègue en Algérie....

François Vallotton

François Vallotton est professeur ordinaire d'histoire contemporaine à l'Université de Lausanne où il enseigne plus spécialement l'histoire des médias. Auteur de nombreuses contributions dans le...

Antoine Menusier

Diplômé de la faculté des sciences sociales et politiques de l’Université de Lausanne, Antoine Menusier est journaliste. Après avoir travaillé au quotidien « Le Temps » à Genève, il a été...

Nicolas Bancel

Nicolas Bancel est historien, professeur ordinaire à l’université de Lausanne (UNIL), co-directeur du groupe de recherche Achac et chercheur au Centre d’histoire internationale et d’études...

Dorothée Myriam Kellou

Dorothée Myriam Kellou est journaliste et réalisatrice. Elle a notamment révélé dans Le Monde l’affaire des financements indirects de l'Etat islamique par Lafarge pendant la guerre en Syrie. Ce...

Intervenants

Kader Abderrahim

Kader A. Abderrahim est maître de conférences à SciencePo Paris et chercheur en sciences politiques. De 2010 à 2013 il a été professeur invité à...

lire plus

Hasni Abidi

Hasni Abidi est politologue, spécialiste de la région MENA. Il enseigne au Global Studies Institute de l’Université de Genève et à Science Po Paris...

lire plus

Nils Andersson

Né 1933 à Lausanne, Nils Andersson a travaillé comme éditeur en Suisse. Il prend conscience de la question coloniale par la lecture de L’Observateur...

lire plus

Nicolas Bancel

Nicolas Bancel est historien, professeur ordinaire à l’université de Lausanne (UNIL), co-directeur du groupe de recherche Achac et chercheur...

lire plus

Rémi Baudouï

Rémi Baudouï est professeur ordinaire au département de science politique et relations internationales de l'Université de Genève. Docteur de...

lire plus

Azouz Begag

Azouz Begag est né à Lyon en 1957 de parents immigrés algériens (Sétif) arrivés en France en 1949. Chercheur au CNRS, écrivain, il a publié en 1986...

lire plus

Meryem Belkaïd

Meryem Belkaïd est professeur assistante en études francophones à l’Université de Bowdoin aux États-Unis. Après un master sur le monde arabe obtenu...

lire plus

Jelil Boulharouf

Jelil Boulharouf Né à Belgrade en 1967, Jelil Boulharouf et le fils de Taïeb Boulhaouf, indépendantiste algérien engagé auprès du FLN et émissaire...

lire plus

Nabil Djarfi

Petit fils de harkis, Nabil Djarfi est titulaire d’un Bachelor en sciences politiques et relations internationales. Il est actuellement étudiant à...

lire plus

Frédéric Esposito

Frédéric Esposito est politologue, formé à l’Université de Genève, au Graduate Institute et à l’Institut européen de Florence notamment. Il dirige...

lire plus

Jacques Ferrandez

Dessinateur et scénariste, Jacques Ferrandez est né en 1955 à Alger. Ancien élève de la Villa Arson, l’Ecole Nationale des Arts Décoratifs de Nice,...

lire plus

Antoine Fleury

Antoine Fleury est professeur émérite de l’Université de Genève où il a enseigné l’histoire des relations internationales et l’histoire de...

lire plus

Marisa Fois

Marisa Fois est historienne à l’Institut de recherches sociologiques de l’Université de Genève. Ses recherches portent sur l’histoire de l’Algérie,...

lire plus

André Gazut

André Gazut est né en 1938 à Firminy, en France. Alors qu’il est stagiaire reporter-photographe au mensuel Réalités à Paris en 1956, il voit des...

lire plus

Stéphanie Ginalski

Stéphanie Ginalski est historienne et sociologue. Actuellement maître d’enseignement et de recherche à l’Institut d’études politiques de...

lire plus

Nadia Henni-Moulaï

Nadia Henni-Moulaï est journaliste, auteure et entrepreneure des médias. Elle vient de publier Un rêve, deux rives (Ed. Slatkine&Cie). A travers...

lire plus

Nedjma Kacimi

Nedjma Kacimi est née en Algérie en 1969, de mère française et de père Algérien.  Après une enfance passée dans l'Ain, elle suit des études de...

lire plus

Dalila Kerchouche

Grand reporter pendant 25 ans (à L’Express et à Le Figaro), spécialiste des questions de société, Dalila Kerchouche reçoit, à 21 ans, le premier...

lire plus

Nicolas Levrat

Nicolas Levrat est professeur ordinaire à la Faculté de droit de l'Université de Genève depuis 2001. Il est directeur de l’Institut Européen de 2007...

lire plus

Jean Mayerat

Né en 1929, Jean Mayerat exerce le métier de dessinateur architecte et accessoirement celui de cinéaste au moment de la guerre d’Algérie, autour de...

lire plus

Antoine Menusier

Diplômé de la faculté des sciences sociales et politiques de l’Université de Lausanne, Antoine Menusier est journaliste. Après avoir travaillé au...

lire plus

Dorothée Myriam Kellou

Dorothée Myriam Kellou est journaliste et réalisatrice. Elle a notamment révélé dans Le Monde l’affaire des financements indirects de l'Etat...

lire plus

Didier Nébot

Didier Nébot est né en 1943 en Algérie (Bou Ismaël-Castiglione). En 1962, après l’indépendance, il part à Paris et devient médecin (stomatologiste,...

lire plus

Marc Perrenoud

Né en France en 1956, ayant vécu à Oran de 1963 à 1968, Marc Perrenoud accorde une grande importance à l'histoire des relations entre l’Algérie et...

lire plus

François Vallotton

François Vallotton est professeur ordinaire d'histoire contemporaine à l'Université de Lausanne où il enseigne plus spécialement l'histoire des...

lire plus

Exposition de photographie 

Rhymes from Untold Realms, Mélodies pour l’indicible

crédit photo: Safia Delta

Avec le soutien de la ville de Genève, de la Loterie Romande de Genève, et du Centre de la photographie de Genève, cette exposition, commissariée par Danaé Panchaud et Abdo Shanan, sera présentée au parc des Bastions de Genève du 14 mars au 3 avril 2022.

Avec Celia Bougdal, Safia Delta, Yanis Krafiz & Ahmed Merzagoui

 La photographie et la colonisation de l’Algérie ont une histoire parallèle. La photographie est inventée en 1839, neuf ans après les débuts de l’occupation progressive du territoire algérien par la France. Les premiers clichés réalisés en Algérie le sont par des Européenssouvent envoûtés par l’Orient. Leurs images sont peuplées d’oasis et de paysages idylliques, de ruines antiques, et d’habitants stéréotypés rendus exotiques et fascinants, le plus souvent anonymes, parfois déshumanisés. Ces photographies renforcent les fantasmes del’Orient, représenté comme un territoire vierge à saisir où tout est possible, et soutiennentainsi le projet colonial. Aujourd’hui, elles continuent à circuler.

La guerre d’indépendance algérienne qui débute en 1954 et à laquelle mettent fin les accords d’Évian en 1962 est un moment important de l’histoire visuelle de l’Algérie. Cette guerre de décolonisation est aussi une guerre d’images : les deux camps et leurs journaux mobilisent des photographes et font circuler leurs instantanés du conflit. La production française domine néanmoins largement en raison de ses moyens supérieurs et de la censure qu’elle exerce en France et en Algérie. Ce sont encore à l’heure actuelle les images de la guerre les plus diffusées. C’est cependant dans ce contexte que la photographie et le cinéma algériens commencent à émerger pour se construire peu à peu pendant les décennies qui suivent.

Les soixante ans des accords d’Évian, signés le 18 mars 1962, sont une opportunité de se pencher sur cette histoire visuelle et son héritage. Ces négociations, dans lesquelles la Suisse a joué un rôle considérable et relativement peu mis en avant, ont permis la fin du conflit, et mené à l’indépendance de l’Algérie. Aujourd’hui, elles représentent aussi un moment où le dialogue autour de la mémoire et la réconciliation des mémoires est devenu essentiel. Alors que l’histoire de cette période reste très contestée et traversée d’enjeux de pouvoir, l’événement La Suisse et les accords d’Évian : d’une rive à l’autre, 60 ans après, dont cette exposition fait partie, entend aussi favoriser les échanges sur ces mémoires plurielles et parfois conflictuelles. Dans ce contexte, l’exposition met en avant quatre artistes de la scène photographique algérienne, ou issue de sa diaspora, qui se caractérise aujourd’hui par son dynamisme et sa pluralité. Ces auteurs se saisissent de l’image pour exprimer leur histoire et leur héritage, tout comme leur identité, leur expérience et leur vision singulière du monde.

A la radio/télévision

Histoire Vivante, RTS

L’émission « Histoire Vivante » consacre une semaine spéciale aux liens entre la Suisse et l’Algérie et au rôle spécifique de la Suisse dans les Accords d’Evian :

  • En radio, du lundi 7 mars au vendredi 11 mars, à 13h30 sur RTS La Première, à la télévision, le dimanche 13 mars en soirée, sur RTS Deux, puis en tout temps sur l’application Play RTS.

 

notreHistoire, FONSART

Des documents d’archives sont disponibles sur la plateforme notreHistoire.

notreHistoire.ch est une plateforme collaborative d’histoire publique romande éditée par la FONSART (fondation pour la sauvegarde et la valorisation du patrimoine audiovisuel de la Radio Télévision Suisse). 

Les récits écrits participent au projet éditorial de notreHistoire, qui est d’enrichir et illustrer l’histoire de la Suisse romande en croisant les documents privés avec ceux d’institutions patrimoniales, dont un large choix des archives audiovisuelles de la RTS. Une page y est consacrée aux accords d’Evian.

Comité d’organisation

L’événement « la Suisse et les accords d’Evian : d’une rive à l’autre, 60 ans après », organisé en collaboration avec le Global Studies Institute de l’Université de Genève et l’Institut d’Etudes Politiques de l’Université de Lausanne, émane de l’association Djelbana dont les membres fondateurs sont Sarah Dekkiche, Leila Klouche et Ramzi Bouzerda. Au-delà de l’association, le comité d’organisation de l’évènement est composée des personnes suivantes, toutes impliquées à titre bénévole.

Sarah Dekkiche

Sarah Dekkiche

Directrice Générale

Franco-algérienne, Sarah réside en Suisse romande. Elle initie l’organisation de cet évènement dans son temps libre avec l’association Djelbana qu’elle co-fonde en 2021. « Mon identité est inévitablement imprégnée de l’histoire entre la France et l’Algérie. Une histoire faite de silences, de non-dits, de souffrances. Soixante ans après la fin de la guerre, le dialogue entre les acteurs de cette histoire, ces porteurs de mémoire, me parait essentiel. C’est ce que j’ai voulu permettre. Dans un espace neutre et apaisé ». 

Hasni Abidi

Hasni Abidi

Conseiller extérieur

Hasni Abidi est politologue, spécialiste de la région MENA. Il enseigne au Global Studies Institute de l’Université de Genève et à Science Po Paris campus Menton. Il dirige également le Centre d’Etudes et de Recherche sur le Monde Arabe et Méditerranéen (CERMAM) à Genève, le premier centre de recherche sur le monde arabe en Suisse.

Leila Klouche

Leila Klouche

Chargée de projets

Suisso-algérienne, Leïla a vécu quelques années en Algérie dans son enfance. Après des études de sciences sociales à l’Université de Lausanne, elle s’est orientée vers la gestion culturelle et la communication. Aujourd’hui elle travaille comme journaliste et responsable d’édition indépendante. « Après 60 ans, les silences semblent moins insurmontables et les mémoires moins hermétiques. Il est temps de mettre des mots sur les maux et de partager nos histoires et nos douleurs ». 

Ramzi Bouzerda

Ramzi Bouzerda

Chargé de projets

Né à Constantine de parents algériens, Ramzi est arrivé à Lausanne en 1980. Diplômé ingénieur informatique à l’EPFL, il commence sa carrière dans diverses banques avant de créer sa propre entreprise, Droople, en 2018. « Ce projet de commémoration a résonné en moi comme un écho à mes questions d’identité, entre l’enfant qui a grandi à Constantine, fils d’immigrés algériens venus s’installer à Lausanne et le Suisse que je suis aujourd’hui ».

Damien Contamin

Damien Contamin

Chargé de projets

Né en France de parents pieds-noirs, son père, militaire, a combattu pour l’Algérie française. Une histoire familiale qui ne laisse jamais indifférent. Damien s’installe en Suisse en 2000 pour y travailler dans la finance. « Sonder mes origines pieds-noirs, faire mon propre travail d’investigation, interroger ce peuple algérien qu’on n’a pas su considérer. Savoir ce qui me rapproche d’eux et non ce qui nous sépare. Djelbana est notre point de rencontre ».

Bilal Elhaouari

Bilal Elhaouari

Responsable logistique

Suisso-algérien né et ayant grandi en Suisse, Bilal réside à Lausanne depuis 2011 et travaille comme éducateur au sein de la fondation ABS. Il consacre une partie de son temps libre à l’étude de l’histoire politique algérienne afin de combler un manque de connaissance ainsi qu’une histoire familiale trop souvent tue en raison de la douloureuse charge qu’elle contient. « Sans mémoire il est difficile de créer son identité et de prendre position. Ce projet s’inscrit dans une démarche de connaissance de notre histoire commune ».

Elisabeth Dekkiche

Elisabeth Dekkiche

Responsable comptabilité & presse

Française mariée à un Algérien et résidente en Suisse alémanique, Elisabeth est active auprès de plusieurs associations depuis sa retraite en 2018. « Enfant j’entendais les échos de la guerre d’Algérie à la radio et dans la ville de St.Etienne. Cette histoire continue au sein de notre famille à alimenter les questionnements et je sais combien la sensibilité de chacun peut être différente ».

Maeva Barbey

Maeva Barbey

Actuellement étudiante en 2ème année de relations internationales à l’université de Genève, Maeva Barbey participe à l’organisation de l’évènement dans le cadre de son cours de Gestion de Projet. « Ce projet m’as particulièrement intéressé car, ayant fait toute ma scolarité en Suisse, la guerre d’Algérie et les accords d’Évian sont des sujets que je ne connais pas bien. Ce projet me permettra de mieux comprendre les enjeux autour de ces accords mais également le rôle diplomatique de la Suisse ».

Jeanne Arvat

Jeanne Arvat

Jeanne Arvat est actuellement en Bachelor de relations internationales a l’université de Genève. Elle a choisi de s’impliquer dans l’organsation de cet évènement dans le cadre de l’un de ses cours. « La découverte du rôle de la Suisse dans le règlement de la guerre franco-algérienne m’a surprise. J’ai souhaité partager avec d’autres cette partie souvent oubliée de l’Histoire ».

Vidéos

du colloque des 19-20 mars 2022

Vidéos préparées par Oui-Pourquoi-Pas. A retrouver aussi sur la page Youtube de Djelbana

Photos

de l’èvènement « la Suisse et les accords d’Evian : d’une rive à l’autre, 60 ans après »

Crédits photos : Murteza Zeerati (colloque), Aline Bovard Rudaz (expo photo au parc des Bastions) et Yannic Bartolozzi (projection de film à la Cinémathèque suisse).

Nos partenaires

Notre évènement n’aurait pas été possible sans leur soutien.

La presse en parle

L’évènement a bénéficié d’une large couverture médiatique suisse et internationale, notamment :

Le Temps

La Tribune de Genève

L’Expression

El Watan

Flash Leman

Léman Bleu

RTS

France 24

 TV5 Monde

Association Djelbana
Avenue de Riant-Mont 23
1004 Lausanne
info@djelbana.ch

Tous droits réservés

Crédits
Identité visuelle : Hidouche Abdel Ghani
Site web : Sébastien Saugy